Todos deveriam saber se são ou não ou não homens do campo.
Svako bi trebalo da zna da li je kamperski tip.
Não homens com cabeça de pássaro, de touro, de leão... Mas homens que podem ser entendidos e sentidos.
Ne Ijudi sa ptièijim glavama, bikovi sa lavljim glavama veæ Ijudi koje možemo razumeti i osetiti.
Isso é para escravos, não homens livres.
To je za robove, ne za slobodne Ijude.
Mas não homens que eram meus vizinhos e amigos.
Ali ne ljude koji su mi komšije i prijatelji.
Como se fôssemos animais, não homens.
Kao da smo mi stoka a ne muškarci.
Maga, Você e os seus Não homens, me sigam até o elevador.
Maga, ti tvoji nomen-i pratite me do lifta.
O Baltar e os não homens estão com eles.
Baltar i nomen-i su sa njima.
Os capitães afundam com seus navios, não homens de negócios.
Kapetan tone sa svojim brodom, ne biznismen.
A maioria das meninas são obcecadas por pôneis e sereias, e não homens suados fazendo arremessos.
Већина девојчица је опседнута са понијима, а не ознојаним типовима који скачу.
Não, homens que sabem que são doentes tentam obter ajuda.
Ne. Èovek koji zna da je bolestan pokušaæe da pomogne sam sebi.
Não homens como estes - Deixe-me te dar um exemplo, o Xander - Merece ser punido?
Zar takvi muškarci, da kao primjer uzmemo Xandera, ne zaslužuju biti kažnjeni?
Então se o nosso assassino queria um desafio, por que perseguir mulheres, e não homens?
Pa, ako naš ubica želi izazov, zašto lovi žene, a ne muškarce?
Temos que reforçar a parte "não-homens".
Moramo da obezbedimo deo bez muškaraca!
Bem, o guia do vocabulário oficial do estado diz que dizemos "efetivo", não "homens", Porque "homens" é um pouco machista.
SIužbeni rjeènik kaže da se kaže "osobIja", a ne "Ijudi"... jer "Ijudi" je maIo seksistièki.
Se não, homens virão aqui, eles acabarão com meu negócio.
Ako ne, ljudi æe doæi ovde, prekinuæe mi posao.
Por favor, não me entenda mal, mas servirei jantares nesta sala, e não homens.
Molim te, nemoj ovo pogrešno da shvatiš, ali služicu veèere u ovoj sobi, ne mornare.
Eram homens, Senhor, mas não homens.
Bili su ljudi, sire, ali i nisu bili ljudi...
Então lutam como crianças, não homens?
Onda æe se oni boriti kao deca a ne kao muškarci?
Acredite ou não, homens gostam disso, até homens frios e insensíveis como Charles Bronson.
Verovala ili ne, muškarci vole da se privijaju, èak i oni hladni i bezoseæajni kao što je Èarls Bronson.
Não, homens entrando em bares, tentando te matar.
Ne, da ljudi dolaze u barove, pokušavajuæi da te ubiju.
Não homens realmente podemos encontrar nenhuma coisas reais para fazer?
Zar danas drugo zanimanje ne može da se naðe?
O Senhor Jesus Cristo será meu juiz, não homens como você. Mesmo?
Sudit æe mi Gospodin Isus Krist, ne takvi poput vas.
Não. Homens têm uma fraqueza que não partilhamos.
Muškarci imaju nerazdvojivu slabost koju mi ne delimo.
Não. Homens também precisam ser mimados.
Ne... ne, i muškarci treba da misle o sebi.
Não, homens como ele deveriam ser apagados.
Ne, ljude poput njega treba izbrisati.
Mais crianças estão frequentando a escola e aprendendo a ler e a escrever, conectando-se à internet e indo para a universidade mais do que nunca, a índices incríveis. E o maior número de jovens que chegam à universidade no mundo são mulheres, não homens.
Više dece ide u školu, uči da čita i piše, povezuje se na internet i pohađa univerzitete nego ikada ranije neverovatnim tempom, a najveći broj mladih na svetu koji pohađaju univerzitete su žene, ne muškarci.
Aqui temos pessoas ricas, brancas e não-homens, para nos lembrar de que há pessoas não-binárias que precisamos incluir.
Dakle, ovde imamo bogate belce koji nisu muškarci, da nas podseti da postoje nebinarni ljudi koje moramo uključiti.
Aqui, temos homens, brancos e não-ricos. Ricos, não-brancos e não-homens. Não-ricos, brancos e não-homens. E não-ricos, não-brancos e homens.
Ovde imamo bele muškarce koji nisu bogati, one koji su bogati a nisu belci ni muškarci, one koji nisu bogati, belci su i nisu muškarci i one koji nisu bogati ni belci, a muškog su pola.
Na base temos as pessoas menos privilegiadas: não-ricas, não-brancas e não-homens.
I na kraju, sa najmanje privilegija, su ljudi koji nisu bogati, nisu belci i nisu muškarci.
Pessoas ricas, não-brancas e não-homens podem estar em melhores condições do que homens brancos e pobres.
Jer bogatim ljudima koji nisu belci i nisu muškarci možda bolje ide u društvu nego siromašnim belim muškarcima.
No diagrama original, homens brancos e ricos estavam no topo, mas, se atentarmos para os não-homens, veremos que estão aqui, e, agora, não-homens ricos e brancos estão no topo.
Na našem prvobitnom dijagramu, bogati beli muškarci su bili na vrhu, ali ako bismo ograničili pažnju na one koji nisu muškarci, videli bismo da su ovde, i sada su na vrhu bogati ljudi koji su beli i nisu muškarci.
0.80453395843506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svako bi trebalo da zna da li je kamperski tip. 